viernes, 8 de octubre de 2021

Seguidnos en nuestro nuevo canal de Youtube: CROSSBROS

 Hola a todos. Hace mil que no me paso por aquí y la verdad es que me han venido muchos recuerdos bonitos de mi época como editor de mangas en fansubs y en especial cuando cree el mío propio. 

La verdad es que la vida ha dado muchas vueltas y ahora he montado con mi hermano un canal de YouTube en el que hablamos sobre manga, anime y Pokémon. Por lo tanto, nos vendría bien que nos sigáis y que nos deis vuestro apoyo.

Os comparto el enlace al canal de CrosBros: https://www.youtube.com/channel/UCBdhjBOdHOhSW-0_u1xZ-0Q

Aquí os dejo algunos vídeos que hemos ido produciendo:


DOCUMENTAL STUDIO GHIBLI


TODAS LAS POKÉ BALLS QUE EXISTEN


PLAGIOS ENTRE DIGIMON Y POKÉMON


TOUR POR EL MUSEO DE STUDIO GHIBLI EN JAPÓN


viernes, 19 de febrero de 2016

[TF] Dragon Ball 15 [Manga]


.Dragon Ball Capítulo 15: Aparece la Chishinchu

Ya era hora, la verdad que el parón ha sido muy largo, pero ya toca volver al trabajo e intentar ponernos al día con los proyectos que hemos dejado activos. Comenzamos continuando con Dragon Ball, el capítulo 15, donde se inicia el tomo 2 y vemos el final de Goku, Bulma y compañía en el famoso monte. Antes de irse, el viejo maestro Mutenroshi le pedirá un favor especial a Bulma, y claro está ella querrá escabullirse como pueda.

Muchas gracias a todos los que nos habéis mandado algún mensaje por aquí o por Twitter de apoyo, gracias en serio, animan mucho a continuar.


sábado, 13 de febrero de 2016

[IR] Angel Beats! Tomo 2 (7-14) [Manga]


.Angel Beats! Tomo 2 - (Capítulo 07-14)

Continúo resubiendo el manga que realizamos en Inu´s Revolution, Angel Beats! el segundo tomo que son hasta el capítulo 14. Donde comenzamos a ver como se forma el grupo rebelde SSS y el inicio del la lucha contra Tenshi. La verdad que merece mucho la pena y me alegra ver que os está gustando esta resubida.
En unos días espero subir el tercero y continuar con algunos de nuestros mangas para ir cogiendo ritmo. Y voy a ir reorganizando un poco el blog, colocando nuevas secciones para estos mangas. Gracias por apoyarnos y por estar ahí. Espero vuestros comentarios.


sábado, 6 de febrero de 2016

[IR] Angel Beats! Tomo 1 (1-6) [Manga]


.Angel Beats! Tomo 1 - (Capítulo 01-06)

Como ya sabrán los que leyeron el anterior comunicado, vamos a ir resubiendo alguno de los proyectos que trabajamos en el anterior fansub, Inu´s Revolution, de forma que para empezar no se pierda en el olvido el trabajo que se hizo ni el fansub y para compensar todo el tiempo que hemos estado parados. Así que esto no es un nuevo proyecto que estemos comenzando.

El primer proyecto que vamos a subir será Angel Beast!, es el manga del anime que saldría hace unos años y que trata sobre los acontecimientos ocurrido antes de la serie. Comenzamos con el primer tomo que abarcan los 6 primeros capítulos y un especial. También quiero que sepáis que este manga se trabajó hace 7 años o así, si no recuerdo mal, y por tanto la calidad de la edición no es gran cosa, aún así se disfruta mucho.

Espero que os guste y aprovecho para dedicárselo a mis viejos compañeros, sobretodo al "jefaso", Mera, por toda la caña que nos dio en aquella época.


jueves, 4 de febrero de 2016

Comunicado Tortuguil - Febrero


Antes de todo pedirles perdón a todos por este parón que hemos tenido de más de dos meses, en los que no hemos dado señales de vida. Para ello he decido hacer un comunicado en el que explicaré el porqué del parón y cuales van a ser las consecuencias a partir de ahora.

Para comenzar explicarles que el equipo de Tortuga Fansub, por desgracia, se ha visto reducido al mismo que comenzó. Es decir, somos yo y mi hermano que me ayuda con las traducciones. El porqué de esto, ni yo lo sé, pero imagino que cada uno tiene sus obligaciones y cuando se pierde motivación pues no hay ganas de ayudar aunque te hayas comprometido. A mi me ocurre, pero no voy a dejar este fansub tirado. Además me ha pillado en el que quizás es el peor cuatrimestre de lo que llevo de carrera, en el que no tengo apenas tiempo para sentarme en el ordenador y editar. Ya me queda una semana para finalizar los exámenes y tendré más tiempo.

Al vernos reducido el equipo como comprenderán no vamos a poder dar a basto. Así que no me queda otra que tener que pausar proyectos y cancelar otros. Para comenzar, me duela o no, vamos super atrasados con Dragon Ball Super y además no es un manga que me esté gustando, así que es el primero que queda CANCELADO. Hay incluso buenas versiones de otros grupos que os recomendamos que sigáis, como la de Fujiwara Fansub.

Dr. Slump queda PAUSADO, hasta nuevo aviso, que no significa que cancele, sino que no se hará hasta que se pueda. One Piece por su parte, estoy dudando, pero por ahora también queda PAUSADO, Quizás si acabo pronto otro proyecto sea el primero que retome, pero tampoco lo sé seguro. 

Uzumaki va a seguir activo, es un manga muy corto que me gusta bastante y que espero que sea el primero que finalicemos. Dragon Ball va a seguir hasta el primer torneo de artes marciales. Luego lo pensaré. Con Dragon Ball Z full color va a ocurrir lo mismo, acabaremos solo los tres tomos que tengo de raw que es justo la saga Saiyan.

También quería comentar, que para compensar y también para que no se pierdan en el olvido, voy a ir sacando a partir de ahora mangas que fueron trabajados por mi anterior fansub, que desapareció, Inu´s Revolution. Voy a intentar traer todos los posibles y para ello crearé una sección distinta en el blog, para diferenciarlos de los que hacemos en Tortuga Fansub.

Luego otro apunte que quería comentar. Es que aunque el equipo se haya reducido hasta el mínimo, no voy a buscar a nadie para que se una. Las razones son simples, las personas al principio ayudan pero cuando pasa un poco de tiempo lo acaban dejando y la verdad que trabajo mejor solo. Si alguien de verdad quiere unirse y comprometerse 100% me lo tendría que demostrar. Pero como no es el caso, nos quedamos nosotros.

También otra cuestión son los comentarios. Últimamente apenas veo comentarios apoyando al fansub o al equipo, todos son pidiendo las contraseñas. Es decir, si te pusiera un cartel enorme al entrar en el blog con la contraseña ni comentarías. Pues eso guste o no, jode. Porque esto se hace como un hobby no por obligación y si hay gente que curra para que leas, mínimo da las gracia o apoya siempre que puedas. También se que algunos pocos si que apoyan y por ellos seguimos. Y creo que expliqué que la contraseña solo se coloca en un sitio del blog para evitar que denuncien los links, pero hay algunos que os la trae larga. A partir de ahora no pienso contestar ni un comentario que pregunte por la contraseña, si la queréis daros una vuelta o mínimo pedirla con educación.

En fin, lamento estas noticias y que me haya calentado, pero no nos queda otra. Voy a intentar darle caña para ponerme al día. Y gracias a los pocos que apoyan.

Sr. Tortuga.

martes, 1 de diciembre de 2015

[TF] Uzumaki 08 [Manga]

.Uzumaki 08: El caracol


Volvemos con un nuevo capítulo de Uzumaki, el 8, esta vez la maldición de la espiral se centra en otro compañero de clase de Kirei, que el pobre es algo lento... sin duda el capítulo es de lectura obligatoria por que prometo mucho. Y recordar que estamos en un periodo de reclutamiento, que sin nuevo personal nos costará más aún sacar estos proyectos adelantes, así que animaros.
Disfrutar del capítulo y comentar.


martes, 24 de noviembre de 2015

[TF] Uzumaki 07 [Manga]

.Uzumaki 07: Caja sorpresa

Seguimos con Uzumaki, esta vez comenzamos el tomo 2 con un capítulo que es bastante "macabro", bueno como casi todo el manga. En este capítulo vemos como un compañero de clase de Kirie está bastante obsesionado con ella, dándole sustos cada dos por tres, como si de una caja de sorpresas se tratara... Además este capítulo comienza con algunas páginas a color, que merece mucho la pena.

Y con este capítulo nos deja uno de nuestros miembros por ahora, Bass, por lo que darle las gracias por todo el curro y además aprovecho para hacer un pequeño llamamiento a todo aquellos que estén leyendo esto. Necesitamos a nuevo personal, tanto traductores como editores, para proyectos como Uzumaki y otros, y así intentar mejorar el ritmo de publicación. Espero sacar algo de tiempo y hacer una entrada especial para el reclutamiento de nuevo personal. 

Disfrutar del capítulo y comentar.

TORTUGA FANSUB Tortuger por Sr. Tortuga |